You are here: Home / Quoi visiter? / Nord / Le Temple de Quan Thanh

Le Temple de Quan Thanh

Placé au sud de la digue séparant le lac de l’Ouest du lac Truc Bach, au bout de la rue Quan Thanh, le temple de Quan Thanh dédié au génie gardien du Nord est l’un des temples les plus remarquables de Hanoi.
Ce vestige historique et culturel a été construit au Xième siècle sous le règne du Roi Ly Thai To (1010 – 1028), en vue de vénérer la mémoire du général Huyen Thien Tran Vu, un de quatre défenseur du Nord du Pays. C’est pourquoi, il est encore nommé Temple Tran Vu ou Quan Thanh Tran Vu.

Temple de Quan Thanh autrefois - Photo de Wikipedia

Temple de Quan Thanh autrefois – Photo de Wikipedia

Le temple a connu plusieurs rénovations bien notées sur les stèles et après la dernière fois en 1941, le temple reste en forme actuelle.
La belle façade du temple avec trois portails en pierre est une image habituelle de l’architecture traditionnelle des pagodes et temples au Vietnam. Cette architecture est bien caractérisée par trois entrées dont celle en plein milieu est toujours plus grande que les deux autres à côté. Sur ces portails sont écrits des sentences parallèles. Le nom du temple est noté en haut du portail principal.

Temple de Quan Thanh

Le nom bien écrit en haut – Photo Wikipedia

Face à la porte du temple, on voit quatre grands piliers ornés de bas-reliefs représentant des animaux importants de la culture vietnamienne tels que des phénix, tigres… Ces piliers forment aussi trois entrées dont celle au centre est toujours la plus large.
Dans la partie haute de l’entrée on voit encore un grand clocher de près de 1.5m de haut qui est moulé au 17ème siècle, en même temps du moulage de la statue de bronze noir de Huyen Thien Tran Vu.

Le Temple de Quan Thanh

La statue de Huyen Thien Tran Vu – Photo Wikipedia

Bien fait en 1677, la statue de Huyen Thien Tran Vu à l’intérieur du temple mesure 3.96m et pèse près de 4 tonnes. Elle est mis sur un grand marbre de 1.2m et à ses deux côtés, c’est une copie des bottes du génie Huyen Thien Tran Vu.
A l’intérieur, le temple possède également un patio avec un étang décoré.

Le Temple de Quan Thanh

Pied de la statue de Huyen Thien Tran Vu – Photo Wikipedia

Malgré une position juste dans une rue très animée, le temple de Quan Thanh nous offre une ambiance vraiment apaisante une fois que nous y entrons. Il n’y a plus de bruits, de sons des véhicules, ni de hautes voix des hommes… Un calme parfait domine le carde et nous fait à l’aise!
Pour les hanoïens en particulier et tous les vietnamiens en général, ce temple est un trace historique très significatif. Sa visite est fortement recommandée malgré une durée très courte, environ 20mn pour un tour dans le temple. Mais ce que vous retenez sur l’histoire vietnamienne, sur la tradition du pays est vraiment énome!

Facebook Comments
Aimez - vous cet article? Partagez - le avec vos amis ou laissez - nous votre commentaire dans la boîte ci-dessous! N'oubliez pas de suivre nos autres articles via subscription à RSS!

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Scroll To Top